KISAH PARA RASUL 9:42 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

PETRUS MEMBANGKITKAN DORKAS DI YOPE

KISAH PARA RASUL 9:42 YUNANI

γνωστὸν δὲ ἐγένετο καθ’ ὅλης τῆς Ἰόππης καὶ ἐπίστευσαν πολλοὶ ἐπὶ τὸν Κύριον

gnōston (familier netral) de (lalu) egeneto (itu telah menjadi) kath’ (seturut) holēs (genitif seluruh feminin) tēs (genitif itu feminin) Ioppēs (genitif Yope feminin) kai (dan) episteusan (mereka telah percaya) polloi (banyak-banyak maskulin) epi (pada) ton (akusatif sang maskulin) Kurion (akusatif Tuan maskulin)

Lalu itu telah menjadi familier seturut seluruh Yope itu dan banyak telah percaya pada Sang Tuan.