KISAH PARA RASUL 15:32 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

SURAT JAWABAN DARI YERUSALEM KEPADA ANTIOKHIA

KISAH PARA RASUL 15:32 YUNANI

Ἰούδας τε καὶ Σιλᾶς καὶ αὐτοὶ προφῆται ὄντες διὰ λόγου πολλοῦ παρεκάλεσαν τοὺς ἀδελφοὺς καὶ ἐπεστήριξαν

Ioudas (Yudas maskulin) te (lalu) kai (dan) Silas (Silas maskulin) kai (dan) autoi (mereka maskulin) profētai (para nabi maskulin) ontes (maskulin yang-yang adalah) dia (lewat) logou (genitif kata/firman maskulin) pollou (genitif banyak maskulin) parekalesan (mereka telah menghibur) tous (akusatif itu-itu maskulin) adelfous (akusatif para saudara maskulin) kai (dan) epestērixan (mereka telah memperkukuh)

Lalu Yudas dan Silas, mereka yang adalah para nabi, lewat banyak firman telah menghibur dan telah memperkukuh para saudara itu-itu.