KISAH PARA RASUL 15:33 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

SURAT JAWABAN DARI YERUSALEM KEPADA ANTIOKHIA

KISAH PARA RASUL 15:33 YUNANI

ποιήσαντες δὲ χρόνον ἀπελύθησαν μετ’ εἰρήνης ἀπὸ τῶν ἀδελφῶν πρὸς τοὺς ἀποστείλαντας αὐτούς

poiēsantes (maskulin yang-yang telah membuat) de (lalu) khronon (akusatif kala maskulin) apeluthēsan (mereka telah dilepas) met’ (dengan) eirēnēs (genitif damai feminin) apo (dari) tōn (genitif itu-itu maskulin) adelfōn (genitif para saudara maskulin) pros (kepada) tous (akusatif itu-itu maskulin) aposteilantas (akusatif maskulin yang-yang telah mengutus) autous (akusatif mereka maskulin)

Lalu yang mana telah membuat kala, mereka telah dilepas dengan damai dari para saudara itu-itu kepada itu-itu yang telah mengutus mereka.