KISAH PARA RASUL 17:12 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

PAULUS DAN SILAS DI BEREA

KISAH PARA RASUL 17:12 YUNANI

πολλοὶ μὲν οὖν ἐξ αὐτῶν ἐπίστευσαν καὶ τῶν Ἑλληνίδων γυναικῶν τῶν εὐσχημόνων καὶ ἀνδρῶν οὐκ ὀλίγοι

polloi (banyak-banyak maskulin) men (memang) oun (maka) ex (dari) autōn (genitif mereka maskulin) episteusan (mereka telah percaya) kai (dan) tōn (genitif itu-itu feminin) Hellēnidōn (genitif para Yunani feminin) gunaikōn (genitif para wanita feminin) tōn (genitif itu-itu feminin) euskhēmonōn (genitif terkemuka-terkemuka feminin) kai (dan) andrōn (genitif para pria maskulin) ouk (tidak) oligoi (sedikit-sedikit maskulin)

Maka memang banyak dari mereka telah percaya; dan tidak sedikit para wanita Yunani itu-itu yang terkemuka-terkemuka itu-itu dan para pria.