KISAH PARA RASUL 19:3 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

PAULUS DI EFESUS

KISAH PARA RASUL 19:3 YUNANI
εἶπέν τε Εἰς τί οὖν ἐβαπτίσθητε οἱ δὲ εἶπαν Εἰς τὸ Ἰωάννου βάπτισμα

eipen (dia telah berbicara) te (lalu) Eis (pada) ti (akusatif apa netral) oun (maka) ebaptisthēte (kalian telah dipermandikan) hoi (itu-itu maskulin) de (lalu) eipan (mereka telah berbicara) Eis (pada) to (akusatif itu netral) Iōannou (genitif Yohanes maskulin) baptisma (akusatif permandian netral)

Lalu dia (Paulus) telah berbicara: "Maka pada apa kalian telah dipermandikan?" Lalu mereka itu-itu telah berbicara: "Pada itu permandian Yohanes."

Komentar