KISAH PARA RASUL 20:27 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

PERPISAHAN PAULUS DENGAN PARA TUA JEMAAH EFESUS

KISAH PARA RASUL 20:27 YUNANI

οὐ γὰρ ὑπεστειλάμην τοῦ μὴ ἀναγγεῖλαι πᾶσαν τὴν βουλὴν τοῦ Θεοῦ ὑμῖν

ou (tak) gar (sebab) hupesteilamēn (aku telah mundur) tou (genitif yang netral) mē (tidak) anaggeilai (pada telah memaparkan) pasan (akusatif semua feminin) tēn (akusatif itu feminin) boulēn (akusatif maksud feminin) tou (genitif sang maskulin) Theou (genitif Tuhan maskulin) humin (datif kalian)

[Paulus berbicara pada para tua jemaah Efesus itu] "Sebab, tak, aku tidak telah mundur, yang mana pada telah memaparkan semua itu maksud Sang Tuhan kepada kalian."