PAULUS DI YERUSALEM
KISAH PARA RASUL 21:17 YUNANI
Γενομένων δὲ ἡμῶν εἰς Ἱεροσόλυμα ἀσμένως ἀπεδέξαντο ἡμᾶς οἱ ἀδελφοί
Genomenōn (genitif maskulin yang-yang telah menjadi) de (lalu) hēmōn (genitif kami) eis (pada) Hierosoluma (akusatif Yerusalem-Yerusalem netral) asmenōs (secara sukacita) apedexanto (mereka telah mempersilakan) hēmas (akusatif kami) hoi (itu-itu maskulin) adelfoi (para saudara maskulin)
Lalu yang mana kami telah menjadi pada Yerusalem-Yerusalem, para saudara itu-itu telah secara sukacita mempersilakan kami.
Komentar
Posting Komentar