KISAH PARA RASUL 22:27 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

PAULUS DI YERUSALEM. PAULUS DALAM GARNISUN ITU

KISAH PARA RASUL 22:27 YUNANI

προσελθὼν δὲ ὁ χιλίαρχος εἶπεν αὐτῷ Λέγε μοι σὺ Ῥωμαῖος εἶ ὁ δὲ ἔφη Ναί

proselthōn (maskulin yang telah menghampiri) de (lalu) ho (itu maskulin) khiliarkhos (obrus maskulin) eipen (dia telah berbicara) autō (datif dia maskulin) Lege (kau katakanlah) moi (datif aku) su (kau) Rhōmaios (Romawi maskulin) ei (kau adalah) ho (itu maskulin) de (lalu) efē (dia menyatakan) Nai (ya)

Lalu yang mana telah menghampiri, obrus itu telah berbicara pada dia (Paulus): "Kau katakanlah pada aku, kau adalah Romawi?" Lalu dia (Paulus) itu menyatakan: "Ya."