TETAPLAH DI DALAM AJARAN KRISTUS
2 Yohanes 1:9
πᾶς ὁ προάγων καὶ μὴ μένων ἐν τῇ διδαχῇ τοῦ Χριστοῦ Θεὸν οὐκ ἔχει ὁ μένων ἐν τῇ διδαχῇ οὗτος καὶ τὸν Πατέρα καὶ τὸν Υἱὸν ἔχει
pas (semua) ho (yang) proagōn (mendahului/keluar) kai (dan) mē (tidak) menōn (tinggal) en (dalam) tē (itu) didakhē (ajaran) tou (sang) Khristou (Kristus) Theon (Tuhan) ouk (tidak) ekhei (memiliki) Ho (Yang) menōn (tinggal) en (dalam) tē (itu) didakhē (ajaran) houtos (yang ini) kai (dan) ton (sang) Patera (Bapa) kai (dan) ton (sang) Huion (Putra) ekhei (memiliki)
Semua yang keluar dan tidak tinggal dalam ajarannya sang Kristus, tidak memiliki Tuhan. Yang tinggal dalam ajaran tersebut lah yang memiliki baik sang Bapa maupun sang Putra.
2 Yohanes 1:9
πᾶς ὁ προάγων καὶ μὴ μένων ἐν τῇ διδαχῇ τοῦ Χριστοῦ Θεὸν οὐκ ἔχει ὁ μένων ἐν τῇ διδαχῇ οὗτος καὶ τὸν Πατέρα καὶ τὸν Υἱὸν ἔχει
pas (semua) ho (yang) proagōn (mendahului/keluar) kai (dan) mē (tidak) menōn (tinggal) en (dalam) tē (itu) didakhē (ajaran) tou (sang) Khristou (Kristus) Theon (Tuhan) ouk (tidak) ekhei (memiliki) Ho (Yang) menōn (tinggal) en (dalam) tē (itu) didakhē (ajaran) houtos (yang ini) kai (dan) ton (sang) Patera (Bapa) kai (dan) ton (sang) Huion (Putra) ekhei (memiliki)
Semua yang keluar dan tidak tinggal dalam ajarannya sang Kristus, tidak memiliki Tuhan. Yang tinggal dalam ajaran tersebut lah yang memiliki baik sang Bapa maupun sang Putra.
Komentar
Posting Komentar