RAJA YANG DIURAPI SANG ADA
MAZMUR 2:2
יִ֥תְיַצְּב֨וּ ׀ מַלְכֵי־ אֶ֗רֶץ וְרֽוֹזְנִ֥ים נֽוֹסְדוּ־ יָ֑חַד עַל־ יְ֝הֹוָ֗ה וְעַל־ מְשִׁיחֽוֹ׃
yit̲·yaṣ·ṣə·b̲ū (mereka maskulin saling bertempat) mal·k̲ê- (para raja maskulin) ʾe·reṣ (negeri feminin) wə·rō·wz·nîm (dan maskulin yang-yang berbobot) nō·ws·d̲ū- (mereka telah didasari) yā·ḥad̲ (secara padu) ʿal- (terhadap) yə·hō·wāh (Sang Ada maskulin) wə·ʿal- (dan terhadap) mə·šî·ḥōw (diurapi maskulin Dia maskulin)
Para raja negeri saling bertempat dan (orang-orang) yang berbobot telah didasari secara padu terhadap Sang Ada dan terhadap Yang Diurapi Dia (Sang Ada):
Komentar
Posting Komentar