NUBUAT TENTANG EDOM
OBAJA 1:14
וְאַֽל־ תַּעֲמֹד֙ עַל־ הַפֶּ֔רֶק לְהַכְרִ֖ית אֶת־ פְּלִיטָ֑יו וְאַל־ תַּסְגֵּ֥ר שְׂרִידָ֖יו בְּי֥וֹם צָרָֽה׃
wə-’al- (dan tidak) ta-‘ă-mōḏ (engkau harus telah berdiri) ‘al- (di atas) hap-pe-req (persimpangan itu) lə-haḵ-rîṯ (untuk memutus) ’eṯ- (-) pə-lî-ṭāw (yang-yang kaburnya) wə-’al- (dan tidak) tas-gêr (engkau harus telah menyerahkan) śə-rî-ḏāw (penyintas-penyintasnya) bə-yō-wm (di hari) ṣā-rāh (kesesakan)
Dan janganlah engkau berdiri di persimpangan itu untuk memutus orang-orangnya yang kabur, dan janganlah engkau menyerahkan para penyintasnya di hari kesesakan.
Komentar
Posting Komentar