YOHANES PEMBAPTIS
MARKUS 1:8 YUNANI
ἐγὼ ἐβάπτισα ὑμᾶς ὕδατι αὐτὸς δὲ βαπτίσει ὑμᾶς ‹ἐν› Πνεύματι Ἁγίῳ
egō (aku) ebaptisa (aku telah membaptis) humas (akusatif kalian) hudati (datif air netral) autos (dia maskulin) de (lalu) baptisei (akan membaptis) humas (akusatif kalian) ‹en› (dengan) Pneumati (datif Roh netral) Hagiō (datif kudus netral)
[Yohanes Pembaptis berkata pada para Farisi itu-itu dan para Saduki itu-itu] "Aku telah membaptis kalian dengan air, lalu dia akan membaptis kalian ‹dengan› Roh Kudus."
Komentar
Posting Komentar