YUNUS 2:5 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

DOA UCAPAN SYUKUR YUNUS

YUNUS 2:5

אֲפָפ֤וּנִי מַ֙יִם֙ עַד־ נֶ֔פֶשׁ תְּה֖וֹם יְסֹבְבֵ֑נִי ס֖וּף חָב֥וּשׁ לְרֹאשִֽׁי׃

’ă-fā-fū-nî (telah mengepungku) ma-yim (air-air) ‘aḏ- (sampai) ne-feš (jiwa) tə-hō-wm (kedalaman) yə-sō-ḇə-ḇê-nî (telah merangkumku) sūf (tanaman laut) ḥā-ḇūš (telah membelit) lə-rō-šî (terkait kepalaku)

"Air-air telah mengepungku sampai ke jiwa. Kedalaman telah merangkumku. Tanaman laut telah membelit kepalaku."

Komentar