MUSA DIUTUS YHWH
KELUARAN 3:3
וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֔ה אָסֻֽרָה־ נָּ֣א וְאֶרְאֶ֔ה אֶת־ הַמַּרְאֶ֥ה הַגָּדֹ֖ל הַזֶּ֑ה מַדּ֖וּעַ לֹֽא־ יִבְעַ֥ר הַסְּנֶֽה׃
way-yō-mer (dan telah berkata) mō-šeh (Musa) ’ā-su-rāh- (aku akan menyimpang) nā (baiklah) wə-’er-’eh (dan melihat) ’eṯ- (-) ham-mar-’eh (penglihatan itu) hag-gā-ḏōl (yang besar) haz-zeh (yang ini) mad-dū-a‘ (mengapa) lō- (tidak) yiḇ-‘ar (terbakar) has-sə-neh (belukar berduri itu)
Maka Musa telah berkata: "Baiklah, aku akan menyimpang dan melihat penglihatan besar ini. Mengapa belukar berduri itu tidak terbakar?"
Komentar
Posting Komentar