MATIUS 1:8 INTERLINEAR YUNANI ARAMAIK INDONESIA

SILSILAH YESUS KRISTUS

MATIUS 1:8 YUNANI

Ἀσὰφ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰωσαφάτ Ἰωσαφὰτ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰωράμ Ἰωρὰμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ὀζίαν

Asaf (Asa) de (kemudian) egennēsen (telah memperanak) ton (-kan) Iōsafat (Yosafat) Iōsafat (Yosafat) de (kemudian) egennēsen (telah memperanak) ton (-kan) Iōram (Yoram) Iōram (Yoram) de (kemudian) egennēsen (telah memperanak) ton (-kan) Ozian (Uzia)

Asa kemudian telah memperanakkan Yosafat, Yosafat kemudian telah memperanakkan Yoram, Yoram kemudian telah memperanakkan Uzia,

MATIUS 1:8 ARAMAIK

ܐܳܣܳܐ ܐܰܘܠܶܕ݂ ܠܝܳܗܽܘܫܳܦ݂ܳܛ ܝܳܗܽܘܫܳܦ݂ܳܛ ܐܰܘܠܶܕ݂ ܠܝܽܘܪܳܡ ܝܽܘܪܳܡ ܐܰܘܠܶܕ݂ ܠܥܽܘܙܺܝܳܐ

ᵓāsā (Asa) ᵓawleḏ (telah memperanak) ləyāhūšāfāṭ (-kan Yosafat) yāhūšāfāṭ (Yosafat) ᵓawleḏ (telah memperanak) ləyūrām (-kan Yoram) yūrām (Yoram) ᵓawleḏ (telah memperanak) ləᶜūzīā (-kan Uzia)

Asa telah memperanakkan Yosafat, Yosafat telah memperanakkan Yoram, Yoram telah memperanakkan Uzia,