MATIUS 1:9 INTERLINEAR YUNANI ARAMAIK INDONESIA

SILSILAH YESUS KRISTUS

MATIUS 1:9 YUNANI

Ὀζίας δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰωαθάμ Ἰωαθὰμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἄχαζ Ἄχαζ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἑζεκίαν

Ozias (Uzia) de (kemudian) egennēsen (telah memperanak) ton (-kan) Iōatham (Yotam) Iōatham (Yotam) de (kemudian) egennēsen (telah memperanak) ton (-kan) Akhaz (Ahas) Akhaz (Ahas) de (kemudian) egennēsen (telah memperanak) ton (-kan) Hezekian (Hizkia)

Uzia kemudian telah memperanakkan Yotam, Yotam kemudian telah memperanakkan Ahas, Ahas kemudian telah memperanakkan Hizkia,

MATIUS 1:9 ARAMAIK

ܥܽܘܙܺܝܳܐ ܐܰܘܠܶܕ݂ ܠܝܽܘܬ݂ܳܡ ܝܽܘܬ݂ܳܡ ܐܰܘܠܶܕ݂ ܠܳܐܚܳܙ ܐܳܚܳܙ ܐܰܘܠܶܕ݂ ܠܚܶܙܰܩܝܳܐ

ᶜūzīā (Uzia) ᵓawleḏ (telah memperanak) ləyūṯām (-kan Yotam) yūṯām (Yotam) ᵓawleḏ (telah memperanak) lāḥāz (-kan Ahas) ᵓāḥāz (Ahas) ᵓawleḏ (telah memperanak) ləḥezzaqyā (-kan Hizkia)

Uzia telah memperanakkan Yotam, Yotam telah memperanakkan Ahas, Ahas telah memperanakkan Hizkia,

Komentar