DOA PADA PAGI HARI
MAZMUR 5:12
וְיִשְׂמְח֨וּ כָל־ ח֪וֹסֵי בָ֡ךְ לְעוֹלָ֣ם יְ֭רַנֵּנוּ וְתָסֵ֣ךְ עָלֵ֑ימוֹ וְֽיַעְלְצ֥וּ בְ֝ךָ֗ אֹֽהֲבֵ֥י שְׁמֶֽךָ׃
wə-yiś-mə-ḥū (dan biarlah bersuka) ḵāl (semua) ḥō-w-sê (yang-yang berlindung) ḇāḵ (dalam-Mu) lə-‘ō-w-lām (untuk selamanya) yə-ran-nê-nū (biarlah mereka bersorak-sorai) wə-ṯā-sêḵ (karena Engkau menyelubungi) ‘ā-lê-mōw (pada mereka) wə-ya‘-lə-ṣū (dan biarlah bergembira) ḇə-ḵā (dalam Engkau) ’ō-hă-ḇê (biarlah yang-yang mengasihi) šə-me-ḵā (nama-Mu)
Dan biarlah semua yang berlindung dalam-Mu bersuka. Untuk selamanya, biarlah mereka bersorak-sorai karena Engkau menyelubungi mereka. Dan biarlah orang-orang yang mengasihi nama-Mu bergembira dalam Engkau.
Komentar
Posting Komentar