HAGAI 2:11 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

PEMBANGUNAN RUMAH ITU TERANCAM OLEH IKUT SERTANYA ORANG-ORANG NAJIS

HAGAI 2:11
בְּעֶשְׂרִ֤ים וְאַרְבָּעָה֙ לַתְּשִׁיעִ֔י בִּשְׁנַ֥ת שְׁתַּ֖יִם לְדָֽרְיָ֑וֶשׁ הָיָה֙ דְּבַר־ יְהֹוָ֔ה בְּיַד־ חַגַּ֥י הַנָּבִ֖יא לֵאמֹֽר׃

bə·ʿeś·rîm (di dua puluh) wə·ʾar·bā·ʿāh (dan empat) lat·tə·šî·ʿî (pada kesembilan) biš·nat̲ (di tahun) šə·ta·yim (dua) lə·d̲ā·rə·yā·weš (terkait Darius) hā·yāh (telah ada) də·b̲ar- (firman) yə·hō·wāh (Sang Ada) bə·yad̲- (dengan tangan) ḥag·gay (Hagai) han·nā·b̲î (nabi itu) lê·mōr (terkait berkata)

Di (hari) dua puluh empat pada (wulan) kesembilan di tahun dua terkait Darius, telah ada firman Sang Ada dengan tangan Hagai nabi itu, dengan berkata:

Komentar