PEMBERITAHUAN HUKUMAN ATAS SAMARIA
MIKHA 1:3
כִּֽי־ הִנֵּ֥ה יְהֹוָ֖ה יֹצֵ֣א מִמְּקוֹמ֑וֹ וְיָרַ֥ד וְדָרַ֖ךְ עַל־ בָּֽמֳתֵי־ אָֽרֶץ׃
kî- (sebab) hin·nêh (lihat) yə·hō·wāh (YHWH) yō·ṣê (sedang datang) mim·mə·qō·w·mōw (dari tempat Dia laki-laki) wə·yā·raḏ (dan Dia laki-laki akan turun) wə·ḏā·raḵ (dan berjejak) ‘al- (di atas) bā·mo·ṯê (tempat-tempat tinggi) ’ā·reṣ (bumi)
Sebab, lihat, YHWH sedang datang dari tempat-Nya, dan Dia akan turun dan berjejak di atas tempat-tempat tinggi bumi.
Komentar
Posting Komentar