KEMEROSOTAN AKHLAK ISRAEL
MIKHA 7:5
אַל־ תַּֽאֲמִ֣ינוּ בְרֵ֔עַ אַֽל־ תִּבְטְח֖וּ בְּאַלּ֑וּף מִשֹּׁכֶ֣בֶת חֵיקֶ֔ךָ שְׁמֹ֖ר פִּתְחֵי־ פִֽיךָ׃
’al- (jangan) ta·’ă·mî·nū (kalian percaya) ḇə·rê·a‘ (dengan teman) ’al- (jangan) tiḇ·ṭə·ḥū (kalian yakin) bə·’al·lūf (dengan kawan) miš·šō·ḵe·ḇeṯ (dari dia perempuan yang berbaring) ḥê·qe·ḵā (pangkuanmu) šə·mōr (pagarilah) piṯ·ḥê- (pintu-pintu) fî·ḵā (mulutmu)
Janganlah kalian percaya pada teman, janganlah kalian yakin terhadap kawan. Jagalah pintu-pintu mulutmu dari perempuan yang berbaring di pangkuanmu.
Komentar
Posting Komentar