MEMPELAI LAKI-LAKI MEMUJI MEMPELAI PEREMPUAN
KIDUNG AGUNG 7:2
שָׁרְרֵךְ֙ אַגַּ֣ן הַסַּ֔הַר אַל־ יֶחְסַ֖ר הַמָּ֑זֶג בִּטְנֵךְ֙ עֲרֵמַ֣ת חִטִּ֔ים סוּגָ֖ה בַּשּׁוֹשַׁנִּֽים׃
šā·rə·rêḵ (pusarmu perempuan) ’ag·gan (cawan) has·sa·har (bulat itu) ’al- (tidak) yeḥ·sar (kekurangan) ham·mā·zeḡ (anggur campur itu) biṭ·nêḵ (perutmu perempuan) ‘ă·rê·maṯ (timbunan) ḥiṭ·ṭîm (gandum-gandum) sū·ḡāh (yang dipagari) baš·šō·wō·šan·nîm (dengan bunga-bunga bakung)
Pusarmu cawan bulat itu, tidak berkekurangan anggur campur itu. Perutmu timbunan gandum, yang dipagari dengan bunga-bunga bakung.
Komentar
Posting Komentar