DAFTAR KETURUNAN ADAM SAMPAI ABRAHAM
1 TAWARIKH 1:19
וּלְעֵ֥בֶר יֻלַּ֖ד שְׁנֵ֣י בָנִ֑ים שֵׁ֣ם הָֽאֶחָ֞ד פֶּ֗לֶג כִּ֤י בְיָמָיו֙ נִפְלְגָ֣ה הָאָ֔רֶץ וְשֵׁ֥ם אָחִ֖יו יָקְטָֽן׃
ū·lə·‘ê·ḇer (dan bagi Eber/DAERAH SEBERANG) yul·laḏ (telah diperanakkan) šə·nê (dua) ḇā·nîm (putra-putra) šêm (nama) hā·’e·ḥāḏ (yang satu) pe·leḡ (Peleg/TERBAGI) kî (sebab) ḇə·yā·māw (di hari-hari dia laki-laki) nif·lə·ḡāh (telah terbagi) hā·’ā·reṣ (bumi itu) wə·šêm (dan nama) ’ā·ḥîw (saudara laki-laki dia laki-laki) yā·qə·ṭān (Yoktan/KECIL)
Dan bagi Eber telah diperanakkan dua putra, nama yang satu Peleg, sebab di hari-hari dia telah terbagi bumi itu, dan nama saudara dia Yoktan.
Komentar
Posting Komentar