DOA SALOMO MEMOHON HIKMAT
2 TAWARIKH 1:3
וַיֵּֽלְכ֗וּ שְׁלֹמֹה֙ וְכָל־ הַקָּהָ֣ל עִמּ֔וֹ לַבָּמָ֖ה אֲשֶׁ֣ר בְּגִבְע֑וֹן כִּי־ שָׁ֣ם הָיָ֗ה אֹ֤הֶל מוֹעֵד֙ הָֽאֱלֹהִ֔ים אֲשֶׁ֥ר עָשָׂ֛ה מֹשֶׁ֥ה עֶֽבֶד־ יְהֹוָ֖ה בַּמִּדְבָּֽר׃
way·yê·lə·ḵū (dan pergi) šə·lō·mōh (Salomo/DAMAI) wə·ḵāl (dan semua) haq·qā·hāl (himpunan itu) ‘im·mōw (dengan dia laki-laki) lab·bā·māh (ke tempat tinggi) ’ă·šer (yang) bə·ḡiḇ·‘ō·wn (di Gibeon) kî- (sebab) šām (di sana) hā·yāh (telah ada) ’ō·hel (Kemah) mō·w·‘êḏ (Pertemuan) hā·’ĕ·lō·hîm (sang Tuhan-Tuhan) ’ă·šer (yang) ‘ā·śāh (telah buat) mō·šeh (Musa) ‘e·ḇeḏ- (abdi) Yə·ho·wāh (YHWH) bam·miḏ·bār (di padang gurun)
Maka Salomo dan semua himpunan itu bersamanya pergi ke tempat tinggi yang di Gibeon sebab di sana telah ada Kemah Pertemuan sang Tuhan yang Musa abdi YHWH telah buat di padang gurun.
Komentar
Posting Komentar