PERSIAPAN-PERSIAPAN UNTUK MEMBANGUN BAIT SUCI
2 TAWARIKH 2:17
וַיִּסְפֹּ֣ר שְׁלֹמֹ֗ה כָּל־ הָֽאֲנָשִׁ֤ים הַגֵּירִים֙ אֲשֶׁר֙ בְּאֶ֣רֶץ יִשְׂרָאֵ֔ל אַֽחֲרֵ֣י הַסְּפָ֔ר אֲשֶׁ֥ר סְפָרָ֖ם דָּוִ֣יד אָבִ֑יו וַיִּמָּֽצְא֗וּ מֵאָ֤ה וַֽחֲמִשִּׁים֙ אֶ֔לֶף וּשְׁלֹ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים וְשֵׁ֥שׁ מֵאֽוֹת׃
way·yis·pōr (dan menghitung) šə·lō·mōh (Salomo/DAMAI) kāl- (semua) hā·’ă·nā·šîm (para pria itu) hag·gê·rîm (asing-asing itu) ’ă·šer (yang) bə·’e·reṣ (di negeri) yiś·rā·’êl (Israel) ’a·ḥă·rê (sesudah) has·sə·fār (penghitungan itu) ’ă·šer (yang) sə·fā·rām (telah menghitung mereka) dā·wîḏ (Daud/TERKASIH) ’ā·ḇîw (ayah dia laki-laki) way·yim·mā·ṣə·’ū (dan didapati) mê·’āh (ratus) wa·ḥă·miš·šîm (dan lima puluh) ’e·lef (ribu) ū·šə·lō·šeṯ (dan tiga) ’ă·lā·fîm (ribuan) wə·šêš (dan enam) mê·’ō·wṯ (ratusan)
Maka Salomo menghitung semua pria asing yang di negeri Israel, setelah penghitungan yang mana Daud ayahnya telah menghitung mereka, dan didapati seratus lima puluh tiga ribuan enam ratusan.
Komentar
Posting Komentar