LASKAR ISRAEL DIHITUNG
BILANGAN 1:51
וּבִנְסֹ֣עַ הַמִּשְׁכָּ֗ן יוֹרִ֤ידוּ אֹתוֹ֙ הַֽלְוִיִּ֔ם וּבַֽחֲנֹת֙ הַמִּשְׁכָּ֔ן יָקִ֥ימוּ אֹת֖וֹ הַֽלְוִיִּ֑ם וְהַזָּ֥ר הַקָּרֵ֖ב יוּמָֽת׃
ū·ḇin·sō·a‘ (dan di menarik ke atas) ham·miš·kān (Tempat Tinggal itu) yō·w·rî·ḏū (harus turun) ’ō·ṯōw (-kan itu) hal·wî·yim (orang-orang Lewi itu) ū·ḇa·ḥă·nōṯ (dan di mencondongkan) ham·miš·kān (Tempat Tinggal itu) yā·qî·mū (harus buat berdiri) ’ō·ṯōw (mengenai itu) hal·wî·yim (orang-orang Lewi itu) wə·haz·zār (dan yang pinggiran) haq·qā·rêḇ (yang mendekat) yū·māṯ (harus dimatikan)
"Dan ketika membongkar Tempat Tinggal itu, orang-orang Lewi itu harus menurunkannya. Dan ketika memasang Tempat Tinggal itu, orang-orang Lewi itu harus mendirikannya. Dan orang pinggiran yang mendekat harus dimatikan."
Komentar
Posting Komentar