YOHANES 2:24 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

YESUS MEMBERSIHKAN GEDUNG SANG TUHAN ITU

YOHANES 2:24 YUNANI

αὐτὸς δὲ Ἰησοῦς οὐκ ἐπίστευεν αὑτὸν αὐτοῖς διὰ τὸ αὐτὸν γινώσκειν πάντας

autos (dia maskulin) de (lalu) Iēsous (Yesus maskulin) ouk (tidak) episteuen (mempercayakan) hauton (akusatif diri dia maskulin) autois (datif mereka maskulin) dia (lewat) to (akusatif yang netral) auton (akusatif dia maskulin) ginōskein (pada mengetahui) pantas (akusatif semua-semua maskulin)

Lalu dia Yesus tidak mempercayakan diri dia (Yesus) kepada mereka lewat yang mana dia (Yesus) pada mengetahui semua-semua.