YOHANES 3:7 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

PERCAKAPAN DENGAN NIKODEMUS

YOHANES 3:7 YUNANI

μὴ θαυμάσῃς ὅτι εἶπόν σοι Δεῖ ὑμᾶς γεννηθῆναι ἄνωθεν

mē (jangan) thaumasēs (kau telah mengheran) hoti (bahwa) eipon (aku telah berbicara) soi (datif kau) Dei (itu mengharuskan) humas (akusatif kalian) gennēthēnai (untuk telah diperanakkan) anōthen (dari atas)

[Yesus menjawab Nikodemus] "Jangan kamu telah mengheran bahwa aku telah berbicara pada kamu: Itu mengharuskan kalian untuk telah diperanakkan dari atas."