KEJADIAN 10:31 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

DAFTAR BANGSA-BANGSA KETURUNAN SEM, HAM DAN YAFET

KEJADIAN 10:31
אֵ֣לֶּה בְנֵי־ שֵׁ֔ם לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם לִלְשֹֽׁנֹתָ֑ם בְּאַרְצֹתָ֖ם לְגֽוֹיֵהֶֽם׃

’êl·leh (ini-ini) ḇə·nê- (putra-putra) šêm (Sem/NAMA) lə·miš·pə·ḥō·ṯām (menurut kaum-kaum mereka) lil·šō·nō·ṯām (menurut bahasa-bahasa mereka) bə·’ar·ṣō·ṯām (di negeri-negeri mereka) lə·ḡō·w·yê·hem (menurut bangsa-bangsa mereka)

Ini-ini para putra Sem, menurut kaum-kaum mereka, menurut bahasa-bahasa mereka, di negeri-negeri mereka, menurut bangsa-bangsa mereka.

Komentar