YHWH, TEMPAT PERLINDUNGAN
MAZMUR 11:4
יְהֹוָ֤ה ׀ בְּֽהֵ֘יכַ֤ל קָדְשׁ֗וֹ יְהֹוָה֘ בַּשָּׁמַ֢יִם כִּ֫סְא֥וֹ עֵינָ֥יו יֶֽחֱז֑וּ עַפְעַפָּ֥יו יִ֝בְחֲנ֗וּ בְּנֵ֣י אָדָֽם׃
Yə·ho·wāh (YHWH) bə·hê·ḵal (dalam gedung) qā·ḏə·šōw (kekudusan Dia laki-laki) Yə·ho·wāh (YHWH) baš·šā·ma·yim (di langit-langit) kis·’ōw (takhta Dia laki-laki) ‘ê·nāw (kedua mata Dia laki-laki) ye·ḥĕ·zū (mengamati) ‘af·‘ap·pāw (kedua bulu mata Dia laki-laki) yiḇ·ḥă·nū (menguji) bə·nê (putra-putra) ’ā·ḏām (manusia)
YHWH dalam gedung kudus-Nya; YHWH, takhta-Nya di langit-langit; kirapan kedua bulu mata-Nya menguji putra-putra manusia.
Komentar
Posting Komentar