MAZMUR 13:6 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

DOA KEPERCAYAAN

MAZMUR 13:6
וַֽאֲנִ֤י ׀ בְּחַסְדְּךָ֣ בָטַחְתִּי֘ יָ֤גֵ֥ל לִבִּ֗י בִּֽישׁוּעָ֫תֶ֥ךָ אָשִׁ֥ירָה לַיהֹוָ֑ה כִּ֖י גָמַ֥ל עָלָֽי׃

wa·’ă·nî (dan aku) bə·ḥas·də·ḵā (dalam kemurahan-Mu laki-laki) ḇā·ṭaḥ·tî (telah berlindung) yā·ḡêl (hendak berputar) lib·bî (hatiku) bî·šū·‘ā·ṯe·ḵā (dalam keselamatan-Mu laki-laki) ’ā·šî·rāh (biarlah aku bersyair) la·Y·ho·wāh (bagi YHWH) kî (sebab) ḡā·mal (Dia laki-laki telah memelihara) ‘ā·lāy (padaku)

Tapi aku telah berlindung dalam kemurahan-Mu, hatiku hendak beria dalam keselamatan-Mu. Biarlah aku bernyanyi bagi YHWH, sebab Dia telah memeliharaku.

Komentar