MAZMUR 16:10 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

BAHAGIA ORANG SALEH

MAZMUR 16:10
כִּ֤י ׀ לֹא־ תַֽעֲזֹ֣ב נַפְשִׁ֣י לִשְׁא֑וֹל לֹֽא־ תִתֵּ֥ן חֲ֝סִידְךָ֗ לִרְא֥וֹת שָֽׁחַת׃

kî (sebab) lō- (tidak) ṯa·‘ă·zōḇ (Kau laki-laki akan melepas) naf·šî (nyawaku) liš·’ō·wl (ke dunia orang mati) lō- (tidak) ṯit·tên (Kau laki-laki akan memberikan) ḥă·sî·ḏə·ḵā (salehmu) lir·’ō·wṯ (untuk melihat) šā·ḥaṯ (pelubang)

Sebab Engkau tidak akan melepas nyawaku ke dunia orang mati. Engkau tidak akan menyerahkan Orang Salehmu untuk melihat pelubang.

Komentar