KELUARAN 4:28 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

MUSA BERJUMPA HARUN

KELUARAN 4:28
וַיַּגֵּ֤ד מֹשֶׁה֙ לְאַ֣הֲרֹ֔ן אֵ֛ת כָּל־ דִּבְרֵ֥י יְהֹוָ֖ה אֲשֶׁ֣ר שְׁלָח֑וֹ וְאֵ֥ת כָּל־ הָֽאֹתֹ֖ת אֲשֶׁ֥ר צִוָּֽהוּ׃

way·yag·gêḏ (dan membuat mengemukakan) mō·šeh (Musa/MENARIK) lə·’a·hă·rōn (pada Harun) ’êṯ (mengenai) kāl- (semua) diḇ·rê (firman-firman) Yə·ho·wāh (YHWH) ’ă·šer (yang) šə·lā·ḥōw (telah mengutus dia laki-laki) wə·’êṯ (dan mengenai) kāl- (semua) hā·’ō·ṯōṯ (tanda-tanda itu) ’ă·šer (yang) ṣiw·wā·hū (telah Dia laki-laki perintahkan dia laki-laki)

Dan Musa membuat mengemukakan pada Harun semua firman YHWH yang telah mengutus dia (Musa) dan semua tanda yang telah Dia perintahkan pada dia (Musa) itu.

Komentar