KEJADIAN 29:5 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

YAKUB DI RUMAH LABAN

KEJADIAN 29:5
וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֔ם הַֽיְדַעְתֶּ֖ם אֶת־ לָבָ֣ן בֶּן־ נָח֑וֹר וַיֹּֽאמְר֖וּ יָדָֽעְנוּ׃

way·yō·mer (dan dia laki-laki berkata) lā·hem (pada mereka) hay·ḏa‘·tem (kalian telah tahu) ʾet̲- (mengenai) lā·b̲ān (Laban) ben- (putra) nā·ḥō·wr (Nahor) way·yō·mə·rū (dan mereka berkata) yā·d̲ā·ʿə·nū (kami telah tahu)

Dan dia (Yakub) berkata pada mereka: "Kalian telah tahu Laban putra Nahor?" Dan mereka berkata: "Kami telah tahu."

Komentar