YHWH MENAMPAKKAN DIRI DI GUNUNG SINAI
KELUARAN 19:2
וַיִּסְע֣וּ מֵֽרְפִידִ֗ים וַיָּבֹ֨אוּ֙ מִדְבַּ֣ר סִינַ֔י וַֽיַּֽחֲנ֖וּ בַּמִּדְבָּ֑ר וַיִּֽחַן־ שָׁ֥ם יִשְׂרָאֵ֖ל נֶ֥גֶד הָהָֽר׃
way·yis·ʿū (dan mereka cabut) mê·rə·fî·d̲îm (dari Rafidim) way·yā·b̲ō·ʾū (dan mereka mendatangi) mid̲·bar (padang gurun) sî·nay (Sinai) way·ya·ḥă·nū (dan mereka melengkungkan) bam·mid̲·bār (di padang gurun) way·yi·ḥan- (dan melengkungkan) šām (di sana) yiś·rā·ʾêl (Israel) ne·ḡeḏ (depan) hā·hār (gunung itu)
Dan mereka cabut dari Rafidim dan mereka mendatangi padang gurun Sinai, dan mereka berkemah di padang gurun; dan Israel berkemah di sana di depan gunung itu.
Komentar
Posting Komentar