MENYEBERANGI SUNGAI YORDAN
YOSUA 3:11
הִנֵּה֙ אֲר֣וֹן הַבְּרִ֔ית אֲד֖וֹן כָּל־ הָאָ֑רֶץ עֹבֵ֥ר לִפְנֵיכֶ֖ם בַּיַּרְדֵּֽן׃
hin·nêh (lihat) ’ă·rō·wn (tabut/kotak) hab·bə·rît̲ (perjanjian itu) ’ă·ḏō·wn (sang Tuan) kāl- (semua) hā·ʾā·reṣ (bumi itu) ʿō·b̲êr (yang menyeberang) lif·nê·k̲em (pada muka-muka kalian) bay·yar·dên (di Yordan)
"Lihat, itu tabut perjanjian sang Tuan seluruh bumi itu yang menyeberang pada muka-muka kalian di Yordan."
Komentar
Posting Komentar