2 RAJA-RAJA 1:5 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

NABI ELIA MEMBERITAHUKAN KEMATIAN AHAZIA RAJA ISRAEL

2 RAJA-RAJA 1:5
וַיָּשׁ֥וּבוּ הַמַּלְאָכִ֖ים אֵלָ֑יו וַיֹּ֥אמֶר אֲלֵיהֶ֖ם מַה־ זֶּ֥ה שַׁבְתֶּֽם׃

way·yā·šū·b̲ū (dan kembali) ham·mal·ʾā·k̲îm (para utusan itu) ʾê·lāw (pada dia laki-laki) way·yō·mer (dan dia laki-laki berkata) ʾă·lê·hem (pada mereka) mah- (apa) zeh (ini) šab̲·tem (kalian telah kembali)

Dan para utusan itu kembali kepada dia (Ahazia), dan dia (Ahazia) berkata pada mereka: "Apa ini kalian telah kembali?"

Komentar