YONATAN DIBEBASKAN DARI KUTUK
1 SAMUEL 14:32
וַיַּ֤עַט הָעָם֙ אֶל־ הַשָּׁלָ֔ל וַיִּקְח֨וּ צֹ֧אן וּבָקָ֛ר וּבְנֵ֥י בָקָ֖ר וַיִּשְֽׁחֲטוּ־ אָ֑רְצָה וַיֹּ֥אכַל הָעָ֖ם עַל־ הַדָּֽם׃
way·ya·ʿaṭ (dan berbuat) hā·ʿām (umat itu) ʾel- (pada) haš·šā·lāl (jarahan itu) way·yiq·ḥū (dan mereka mengambil) ṣōn (kambing-domba) ū·b̲ā·qār (dan lembu) ū·b̲ə·nê (dan para putra) b̲ā·qār (lembu) way·yiš·ḥă·ṭū- (dan mereka bantai) ʾā·rə·ṣāh (tanahnya) way·yō·k̲al (dan memakan) hā·ʿām (umat itu) ʿal- (pada) had·dām (darah itu)
Dan umat itu berbuat pada jarahan itu, dan mereka mengambil kambing-domba dan lembu dan para anak lembu, dan mereka bantai ke tanah, dan umat itu memakan sampai darah itu.
Komentar
Posting Komentar