DAUD DI ISTANA SAUL
1 SAMUEL 16:22
וַיִּשְׁלַ֣ח שָׁא֔וּל אֶל־ יִשַׁ֖י לֵאמֹ֑ר יַֽעֲמָד־ נָ֤א דָוִד֙ לְפָנַ֔י כִּֽי־ מָ֥צָא חֵ֖ן בְּעֵינָֽי׃
way·yiš·laḥ (dan mengutus) šā·ʾūl (Saul) ʾel- (kepada) yi·šay (Isai) lê·mōr (terkait berkata) ya·ʿă·mād̲- (berdiri) nā (lah) d̲ā·wid̲ (Daud) lə·fā·nay (pada muka-mukaku) kî- (sebab) mā·ṣā (dia maskulin telah mendapati) ḥên (perkenan) bə·ʿê·nāy (di kedua mataku)
Dan Saul mengutus kepada Isai dengan berkata: "Berdirilah Daud pada muka-mukaku, sebab dia telah mendapati perkenanan di kedua mataku."
Komentar
Posting Komentar