2 TAWARIKH 31:17 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

RAJA HIZKIA MENGATUR SUMBANGAN UNTUK PARA IMAM DAN ORANG LEWI

2 TAWARIKH 31:17
וְאֵ֨ת הִֽתְיַחֵ֤שׂ הַכֹּֽהֲנִים֙ לְבֵ֣ית אֲבֽוֹתֵיהֶ֔ם וְהַ֨לְוִיִּ֔ם מִבֶּ֛ן עֶשְׂרִ֥ים שָׁנָ֖ה וּלְמָ֑עְלָה בְּמִשְׁמְרֽוֹתֵיהֶ֖ם בְּמַחְלְקֽוֹתֵיהֶֽם׃

wə·ʾêt̲ (dan mengenai) hit̲·ya·ḥêś (saling menggalurkan) hak·kō·hă·nîm (para imam itu) lə·b̲êt̲ (menurut rumah/keluarga) ’ă·ḇō·w·ṯê·hem (para ayah mereka) wə·hal·wî·yim (dan para orang Lewi itu) mib·ben (dari putra) ʿeś·rîm (dua puluh) šā·nāh (tahun) ū·lə·mā·ʿə·lāh (dan ke atasnya) bə·miš·mə·rō·w·ṯê·hem (di penjagaan-penjagaan mereka) bə·maḥ·lə·qō·w·ṯê·hem (di divisi-divisi mereka)

Dan para imam itu saling menggalurkan menurut keluarga bapa-bapa mereka, dan para orang Lewi itu dari putra dua puluh tahun dan ke atasnya, di penjagaan-penjagaan mereka, di divisi-divisi mereka.

Komentar