TAHUN-TAHUN TERAKHIR PEMERINTAHAN RAJA HIZKIA
2 TAWARIKH 32:32
וְיֶ֛תֶר דִּבְרֵ֥י יְחִזְקִיָּ֖הוּ וַֽחֲסָדָ֑יו הִנָּ֣ם כְּתוּבִ֗ים בַּֽחֲז֞וֹן יְשַׁעְיָ֤הוּ בֶן־ אָמוֹץ֙ הַנָּבִ֔יא עַל־ סֵ֥פֶר מַלְכֵֽי־ יְהוּדָ֖ה וְיִשְׂרָאֵֽל׃
wə·ye·t̲er (dan selebihnya) dib̲·rê (firman-firman) yə·ḥiz·qî·yā·hū (Hizkia) wa·ḥă·sā·d̲āw (dan kemurahan-kemurahan dia maskulin) hin·nām (lihat mereka) kə·t̲ū·b̲îm (yang-yang tertulis) ba·ḥă·zō·wn (dalam penglihatan) yə·šaʿ·yā·hū (Yesaya) b̲en- (putra) ’ā·mō·wṣ (Amos) han·nā·b̲î (nabi itu) ʿal- (pada) sê·fer (dokumen) mal·k̲ê- (para raja) yə·hū·d̲āh (Yehuda) wə·yiś·rā·ʾêl (dan Israel)
Dan selebihnya firman-firman Hizkia dan kemurahan-kemurahan dia (Hizkia), lihat, itu-itu yang tertulis dalam penglihatan Yesaya putra Amos, nabi itu, pada dokumen para raja Yehuda dan Israel.
Komentar
Posting Komentar