PENGLIHATAN TENTANG ZAMAN BARU. BAIT SUCI YANG BARU
YEHEZKIEL 41:25
וַֽעֲשׂוּיָ֨ה אֲלֵיהֶ֜ן אֶל־ דַּלְת֤וֹת הַֽהֵיכָל֙ כְּרוּבִ֣ים וְתִֽמֹרִ֔ים כַּֽאֲשֶׁ֥ר עֲשׂוּיִ֖ם לַקִּיר֑וֹת וְעָ֥ב עֵ֛ץ אֶל־ פְּנֵ֥י הָֽאוּלָ֖ם מֵֽהַחֽוּץ׃
wa·ʿă·śū·yāh (dan yang dibuat) ʾă·lê·hen (pada mereka) ʾel- (pada) dal·ṯō·wṯ (daun-daun pintu) ha·hê·k̲āl (gedung itu) kə·rū·b̲îm (kerub-kerub) wə·t̲i·mō·rîm (dan palem-palem) ka·ʾă·šer (seperti yang) ʿă·śū·yim (yang-yang dibuat) laq·qî·rō·wṯ (pada dinding-dinding) wə·ʿāb̲ (dan arkitraf) ʿêṣ (kayu) ʾel- (pada) pə·nê (muka-muka) hā·ʾū·lām (serambi itu) mê·ha·ḥūṣ (dari luar itu)
Dan yang dibuat pada itu-itu, pada daun-daun pintu gedung itu, yaitu kerub-kerub dan palem-palem, seperti yang itu-itu yang dibuat pada dinding-dinding. Dan arkitraf kayu pada muka-muka serambi itu dari luar itu.
Komentar
Posting Komentar