PENGLIHATAN TENTANG ZAMAN BARU. UKURAN-UKURAN MAZBAH DAN PENTAHBISANNYA
YEHEZKIEL 43:20
וְלָֽקַחְתָּ֣ מִדָּמ֗וֹ וְנָ֨תַתָּ֜ה עַל־ אַרְבַּ֤ע קַרְנֹתָיו֙ וְאֶל־ אַרְבַּע֙ פִּנּ֣וֹת הָֽעֲזָרָ֔ה וְאֶל־ הַגְּב֖וּל סָבִ֑יב וְחִטֵּאתָ֥ אוֹת֖וֹ וְכִפַּרְתָּֽהוּ׃
wə·lā·qaḥ·tā (dan kau maskulin telah mengambil) mid·dā·mōw (dari darah itu) wə·nā·t̲at·tāh (dan telah memberikan) ʿal- (pada) ʾar·baʿ (empat) qar·nō·t̲āw (tanduk-tanduk itu) wə·ʾel- (dan pada) ʾar·baʿ (empat) pin·nō·wṯ (sudut-sudut) hā·ʿă·zā·rāh (bidang lingkar itu) wə·ʾel- (dan pada) hag·gə·b̲ūl (wilayah itu) sā·b̲îb̲ (sekeliling) wə·ḥiṭ·ṭê·t̲ā (dan kau maskulin telah mendosa-dosakan) ’ō·w·ṯōw (mengenai itu) wə·k̲ip·par·tā·hū (dan telah melapis-lapisi itu)
"Dan kamu telah mengambil dari darah itu dan telah memberikan pada empat tanduk itu dan pada empat sudut bidang lingkar itu dan pada wilayah itu sekeliling; dan kamu telah mendosa-dosakan itu dan telah melapis-lapisi itu."
Komentar
Posting Komentar