PENGLIHATAN TENTANG ZAMAN BARU. PETUNJUK-PETUNJUK MENGENAI KEBAKTIAN DAN PARA IMAM
YEHEZKIEL 44:27
וּבְיוֹם֩ בֹּא֨וֹ אֶל־ הַקֹּ֜דֶשׁ אֶל־ הֶֽחָצֵ֤ר הַפְּנִימִית֙ לְשָׁרֵ֣ת בַּקֹּ֔דֶשׁ יַקְרִ֖יב חַטָּאת֑וֹ נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יֱהֹוִֽה׃
ū·ḇə·yō·wm (dan di hari) bō·ʾōw (datang dia maskulin) ʾel- (ke) haq·qō·d̲eš (kekudusan itu) ʾel- (ke) he·ḥā·ṣêr (pelataran itu) hap·pə·nî·mît̲ (dalam itu) lə·šā·rêt̲ (untuk melayan-layani) baq·qō·d̲eš (di kekudusan) yaq·rîb̲ (dia maskulin membuat mendekatkan) ḥaṭ·ṭā·t̲ōw (dosa dia maskulin) nə·ʾum (sabda) ʾă·d̲ō·nāy (sang Tuan) Yĕ·hō·wih (YHWH)
"dan di hari dia datang ke kekudusan itu, ke pelataran dalam itu, untuk melayan-layani di kekudusan, dia membuat mendekatkan dosa dia, sabda sang Tuan YHWH."
Komentar
Posting Komentar