YESAYA 1:9 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

NUBUAT TENTANG YEHUDA DAN YERUSALEM. PENGADUAN TENTANG BANGSA YANG TIDAK SETIA ITU

YESAYA 1:9
לוּלֵי֙ יְהֹוָ֣ה צְבָא֔וֹת הוֹתִ֥יר לָ֛נוּ שָׂרִ֖יד כִּמְעָ֑ט כִּסְדֹ֣ם הָיִ֔ינוּ לַֽעֲמֹרָ֖ה דָּמִֽינוּ׃ ס

lū·lê (jika tidak) Yə·hō·wāh (YHWH) ṣə·ḇā·’ō·wṯ (semesta bala) hō·w·ṯîr (telah membuat menyisakan) lā·nū (pada kita) śā·rîd̲ (penyintas) kim·ʿāṭ (seperti sedikit) kis·d̲ōm (seperti Sodom) hā·yî·nū (kita telah ada) la·ʿă·mō·rāh (terkait Gomora) dā·mî·nū (kita telah berserupa) s (-)

Jika YHWH semesta bala tidak telah membuat menyisakan pada kita penyintas sekitar sedikit, seperti Sodom kita telah ada, sebagai Gomora kita telah berserupa.

Komentar