NUBUAT TENTANG YEHUDA DAN YERUSALEM. HUKUMAN YHWH TERHADAP ORANG-ORANG YANG MENYESATKAN BANGSA ITU
YESAYA 3:3
שַׂר־ חֲמִשִּׁ֖ים וּנְשׂ֣וּא פָנִ֑ים וְיוֹעֵ֛ץ וַֽחֲכַ֥ם חֲרָשִׁ֖ים וּנְב֥וֹן לָֽחַשׁ׃
śar- (pemimpin) ḥă·miš·šîm (lima puluh) ū·nə·śū (dan yang terangkat) fā·nîm (muka-muka) wə·yō·w·‘êṣ (dan yang menasihati) wa·ḥă·k̲am (dan hakimah) ḥă·rā·šîm (para tukang) ū·nə·ḇō·wn (dan yang dipahamkan) lā·ḥaš (desis/mantra)
pemimpin lima puluh dan yang terangkat muka-muka dan yang menasihati dan yang hakimah, para tukang dan yang dipahamkan mantra.
Komentar
Posting Komentar