YESAYA 4:6 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

NUBUAT TENTANG YEHUDA DAN YERUSALEM. YERUSALEM DISUCIKAN DAN DILINDUNGI

YESAYA 4:6
וְסֻכָּ֛ה תִּהְיֶ֥ה לְצֵל־ יוֹמָ֖ם מֵחֹ֑רֶב וּלְמַחְסֶה֙ וּלְמִסְתּ֔וֹר מִזֶּ֖רֶם וּמִמָּטָֽר׃ פ

wə·suk·kāh (dan pondok) tih·yeh (akan ada) lə·ṣêl- (terkait naungan) yō·w·mām (sesiangan) mê·ḥō·reb̲ (dari kelekangan) ū·lə·maḥ·seh (dan terkait perlindungan) ū·lə·mis·tō·wr (dan terkait lindungan) miz·ze·rem (dari siraman) ū·mim·mā·ṭār (dan dari hujan) f (-)

dan pondok akan ada sebagai naungan dari kelekangan dan sebagai perlindungan dan sebagai lindungan dari siraman dan dari hujan.

Komentar