HUKUMAN TERHADAP BANGSA-BANGSA. BEBAN TERHADAP BABEL
YESAYA 13:19
וְהָיְתָ֤ה בָבֶל֙ צְבִ֣י מַמְלָכ֔וֹת תִּפְאֶ֖רֶת גְּא֣וֹן כַּשְׂדִּ֑ים כְּמַהְפֵּכַ֣ת אֱלֹהִ֔ים אֶת־ סְדֹ֖ם וְאֶת־ עֲמֹרָֽה׃
wə·hā·yə·t̲āh (dan telah ada) b̲ā·b̲el (Babel) ṣə·b̲î (kepermaian) mam·lā·ḵō·wṯ (kerajaan-kerajaan) tif·ʾe·ret̲ (semarak) gə·’ō·wn (kebanggaan) kaś·dîm (para orang Kasdi) kə·mah·pê·k̲at̲ (seperti penjungkirbalikan) ʾĕ·lō·hîm (Tuhan-Tuhan) ʾet̲- (mengenai) sə·d̲ōm (Sodom) wə·ʾet̲- (dan mengenai) ʿă·mō·rāh (Gomora)
Dan telah ada Babel kepermaian kerajaan-kerajaan, semarak kebanggaan para orang Kasdi, seperti penjungkirbalikan Tuhan atas Sodom dan atas Gomora,
Komentar
Posting Komentar