YESAYA 15:8 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

HUKUMAN TERHADAP BANGSA-BANGSA. BEBAN TERHADAP MOAB

YESAYA 15:8
כִּֽי־ הִקִּ֥יפָה הַזְּעָקָ֖ה אֶת־גְּב֣וּל מוֹאָ֑ב עַד־ אֶגְלַ֨יִם֙ יִלְלָתָ֔הּ וּבְאֵ֥ר אֵילִ֖ים יִלְלָתָֽהּ׃

kî- (bahwa) hiq·qî·fāh (telah membuat menghantam) haz·zə·ʿā·qāh (jeritan itu) ʾet̲- (mengenai) gə·b̲ūl (wilayah) mō·w·’āḇ (Moab) ʿad̲- (sampai) ’eḡ·la·yim (Eglaim) yil·lā·t̲āh (lolongan itu) ū·b̲ə·ʾêr (dan Beer) ʾê·lîm (Elim) yil·lā·t̲āh (lolongan itu)

Bahwa jeritan itu telah membuat menghantam wilayah Moab, sampai Eglaim lolongan itu dan Beer-Elim lolongan itu.

Komentar