YESAYA 29:3 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

YERUSALEM TERSESAK DAN TERLEPAS. YERUSALEM TERKEPUNG TETAPI DISELAMATKAN

YESAYA 29:3
וְחָנִ֥יתִי כַדּ֖וּר עָלָ֑יִךְ וְצַרְתִּ֤י עָלַ֨יִךְ֙ מֻצָּ֔ב וַֽהֲקִֽימֹתִ֥י עָלַ֖יִךְ מְצֻרֹֽת׃

wə·ḥā·nî·t̲î (dan Aku telah melengkungkan) k̲ad·dūr (seperti bulatan) ʿā·lā·yik̲ (terhadapmu feminin) wə·ṣar·tî (dan Aku telah mengimpitkan) ʿā·la·yik̲ (terhadapmu feminin) muṣ·ṣāb̲ (pos) wa·hă·qî·mō·t̲î (dan Aku telah membuat membangkitkan) ʿā·la·yik̲ (terhadapmu feminin) mə·ṣu·rōt̲ (pengepungan-pengepungan)

Dan Aku telah berkemah terhadapmu seperti bulatan dan telah mengimpitkan pos terhadapmu dan telah membuat membangkitkan pengepungan-pengepungan terhadapmu.

Komentar