KESELAMATAN UNTUK BANGSA YANG DI DALAM PEMBUANGAN. TUHAN DI ATAS SEGALA TUHAN
YESAYA 40:27
לָ֤מָּה תֹאמַר֙ יַֽעֲקֹ֔ב וּתְדַבֵּ֖ר יִשְׂרָאֵ֑ל נִסְתְּרָ֤ה דַרְכִּי֙ מֵֽיְהֹוָ֔ה וּמֵֽאֱלֹהַ֖י מִשְׁפָּטִ֥י יַֽעֲבֽוֹר׃
lām·māh (ke apa) t̲ō·mar (kau maskulin berkata) ya·ʿă·qōb̲ (Yakub) ū·t̲ə·d̲ab·bêr (dan kau maskulin berfirman-firman) yiś·rā·ʾêl (Israel) nis·tə·rāh (telah tersembunyi) d̲ar·kî (jalanku) mê·Yə·hō·wāh (dari YHWH) ū·mê·ʾĕ·lō·hay (dan dari Tuhan-Tuhanku) miš·pā·ṭî (keadilanku) ya·‘ă·ḇō·wr (berlalu)
Kenapa kamu berkata, Yakub, dan kamu berfirman-firman, Israel: "Jalanku telah tersembunyi dari YHWH dan dari Tuhanku keadilanku berlalu?"
Komentar
Posting Komentar